dzºÎÇÑ °í±ÞÀη ±×¸®°í ¾ÈÁ¤µÈ ³ëµ¿·ÂÀÇ °íÀå ¿À·¹°ï! ±× ÀÌÀ¯¸¸À¸·Îµµ ¸¹Àº ȸ»çµéÀº Æ÷Ʋ·£µå·Î À̵¿ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
1980³â´ë Á߹ݿ¡ ¿¬±¸µÈ ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé HIGH-TECH(Á¡¹®±â¼ú)ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ¿À·¹°ï, ƯÈ÷ Æ÷Ʋ·£µå Áö¿ª ³ëµ¿·ÂÀÌ ¹ÌÇÕÁß±¹¿¡¼ °¡Àå
¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °÷ ÁßÀÇ Çϳª¶ó°í º¸°íµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Æ÷Ʋ·£µå 25¼¼ ÀÌ»óÀÇ Àα¸Áß 79%°¡ °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ°í ÀÌÁß 42%°¡ ´ëÇп¡ ´Ù³æ°Å³ª
Á¹¾÷ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. 1993³â¿¡´Â Oregon °íµîÇлýµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ Scholastic Aptitude Test(´ëÀÔÇз°í»ç)¿¡¼
»óÀ§±Ç¿¡ µé±âµµ ÇÏ¿´´Ù.
¹Ì±¹ ÃÖ°íÀÇ Àü¹®´ëÇРüÁ¦¸¦ °¡Áø °÷¿¡¼ ºÎÅÍ University of Oregon
(Oregon ÁÖ¸³´ëÇÐ)°ú Çõ½ÅÀûÀÎ ¿¬±¸·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Oregon Sciences University(¿À·¹°ï °úÇдëÇÐ)
¿¡¼ ¼ºÀα³À°ÀÇ ¸®´õ°ÝÀÎ Marylhurst College ¿¡ À̸£±â±îÁö ¿À·¹°ïÀÇ »óÀ§±³¿íÀ» À§ÇÑ ±â°üµéÀº ¸¹Àº ºÐ¾ßÀÇ
¿ä±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
OregonÀº ÁÖ Àü¿ª¿¡ °ÉÃÄ community college(Àü¹®´ëÇÐ)°£ÀÇ »óÈ£¿¬°èüÁ¦¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÆ®·Î Æú¸®Åº Áö¿ª¿¡´Â ÇлýµéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â Oregon CityÀÇ Clackamas Community, Gresham ÀÇ Mt. Hood Community ¶Ç´Â Æ÷Ʋ·£µå ³²ÂÊÀÇ campus¸¦ °¡Áø
Portland Community °¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç Portland Community´Â Æ÷Ʋ·£µå ºÏÂÊ°ú Washington County¿¡µµ Ä·ÆÛ½º¸¦
°¡Áö°í ÀÖ´Ù. °Ô´Ù°¡ À̵é 2³âÁ¦ ´ëÇÐÀº course¸¦ ¹Ù²Ü¼öµµ ÀÖ°í, ´Ù¾çÇÑ ¹üÀ§ÀÇ ±â¼úºÐ¾ß ¿¬±¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Community collegeµéÀº »ó¾÷Áö´ë¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ¾î, À̵é·ÎºÎÅÍ ÀÚÁÖ °ü°èºÐ¾ßÀÇ ±â¼ú°³¹ßÀ» À§ÇÑ
ÁöµµÂ÷¿ø¿¡¼ ÀηµéÀ» °ø±ÞÀ» ¹Þ°í, À̸¦ ÅëÇØ °¡Àå ÃÖ½ÅÀÇ ½Ç¹«±â¼úÀ» °¡Áø Á¹¾÷»ýµéÀ» ¹èÃâ½ÃÄÑ business community¿ÍÀÇ
±ä¹ÐÇÑ ±³·ù¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡°í ÀÖ´Ù.
ÃÊ.Áß.°íµî±³À° (¸ñ·ÏÀ¸·Î)
¿À·¹°ïÀÇ °ÅÁÖÀÚµé ƯÈ÷ Æ÷Ʋ·£µå µµ½ÉÁö¿ªÀÇ »ç¶÷µéÀº businessºÐ¾ßÀÇ ±³À°¿¡ ¸Å¿ì ¿ÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÇкθðµéÀº ±×µéÀÇ Çб³±³À°¿¡ Àû±ØÀûÀÎ Âü¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±³»çµµ¿ì¹Ì, °ú¿ÜÇнÀ±³»ç, ½Ä»çÁöµµ±³»ç
¶Ç´Â Çб³ ¿©ÇàÀ» À§ÇÑ °ßÇÐÁöµµ±³»ç·Î½á ÀÚ¿øÇÏ¿© ÀÏÀ» Çϰųª, ÀÌ¿¡ µ¡ºÙ¿© ÇлýµéÀ» À§ÇÏ¿© ÇÏ°è¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®, °³ÀÎÁöµµ,
µîÀ» ÇØÁֱ⵵ ÇÑ´Ù.
¿À·¹°ïÁö¿ª¿¡´Â ¼ö¸¹Àº ÇбºÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À̵éÁß °¡Àå Å« °÷ÀÌ Portland Public School·Î °ÅÀÇ
57,000¿¡ À̸£´Â ÇлýµéÀÌ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Ù.ÀÌ·¯ÇÑ ´ë±Ô¸ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Portland district schoolÀº ±×µéÀÌ Áö¿ªÁֹε鿡°Ô
¼ÒȦÇÏÁö ¾Ê°í ÀÚÁÖ ¸Å·ÂÀûÀÎ ÁֹΠ¸ðÀÓÀ» °¡ÁüÀ¸·Î½á ÁöÁö¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù. °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ªµéÀÌ ¿¹¼ú°ø¿¬µî°ú °°Àº
Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇÏ¿© Ưº°ÇÑ Áö¿ª¿¡¼ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µÀç±³À° ÇÁ·Î±×·¥(Talented and Giftes(TAG) programs)ÀÌ ¿¹.ü´É¸éÀ¸·Î³ª
ÇнÀ¸éÀ¸·Î Çлýµé¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ ÇÁ·Î±×·¥°ú ÇÔ²² Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿À·¹°ï ÀÇȸ´Â "Katz Bill"À̶ó°íµµ ºÒ¸®´Â House Bill 3565¸¦ Åë°ú½ÃÄ×´Ù. ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ» °ÅÃÄ Áö±ÝÀº Æ÷Ʋ·£µå ½ÃÀåÀÎ
Vera Katz°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÌ Bill Àº 2000³â´ë¿¡ ¹Ì±¹³»¿¡¼ ÃÖ°íÀÇ ±³À°ÇÏ¿¡ ÀÏµî ½Ã¹ÎµéÀ» ¹èÃâÇÏ°í ¿©±â¿¡ 2010³â¿¡´Â ¼¼°è¾î´À °÷¿¡¼³ª
µ¿µîÇÑ ³ëµ¿·ÂÀ» °¡Áö±â À§ÇÑ ÇÊ¿äÇÑ Àç°³ÆíµÈ ±³À°ÀûÀÎ Á¦µµÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
¿À·¹°ïÀÇ ±³À°Á¦µµÀÇ ÀçÁ¤ºñ´Â 3,5,8,11ÇгâÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô ¸ðµç ÇлýµéÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´É·Â¼öÁØÀ» ¼¼¿ì°í À̸¦ ÇлýµéÀÇ
¸¸Á·µµ ÁõÁøÀ» À§ÇØ ÃøÁ¤ÇÒ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í 2³â¿¡¼ 5³â¿¡ À̸£´Â professinal endorsements ¿Í associate degrees¸¦
¸¶·ÃÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
1.ÇгâÁ¦µµ : School Organization
¿À·¹°ï üÁ¦¼ÓÀÇ ÇлýµéÀº À¯Ä¡¿ø¿¡¼¿¡¼ 5Çгâ±îÁö ±ÙóÀÇ ÃʵîÇб³¿¡¼ ±³À°À» ¹Þ´Â´Ù. ´Ù½Ã À̵éÀº 6Çг⿡¼
8Çг⿡ À̸£´Â ÁßÇб³¿¡ ÁøÇÐÇÏ°í, Â÷·Ê·Î 9Çг⿡¼ 12ÇгâÀÇ °íµîÇб³¸¦ ¸¶Ä£´Ù. ´ëºÎºÐ Áö¿ªÀÇ
Çб³´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÇÐÁ¦·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö¸¸ ¸î¸î Çбº¿¡¼´Â ÀÌ¿Í´Â ´Þ¸® ´ÜÁö À¯Ä¡¿ø¿¡¼ 8Çгâ±îÁö ±×¸®°í 9Çг⿡¼ 12ÇгâÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾î Áö¸ç ¸ðµÎ°¡ ÇлýµéÀ» À§ÇÏ¿© ¼·Î ÇùÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2.ÇлçÀÏÁ¤ : School Calendar
ÀÌ Áö¿ª ´ëºÎºÐÀÇ Çб³°¡ °°Àº ³¯ Çб³¸¦ °³ÇÐÇϰųª ³¡³ªÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ÀϹÝÀûÀ¸·Î 9¿ùÀÇ ³ëµ¿Àý(Labor Day)¸¦ Áö³ ù¹ø°ÁÖ¿¡
Çб³¸¦ ½ÃÀÛÇؼ ´ÙÀ½ÇØ 6¿ù Á߹ݿ¡ ¼ö¾÷À» ¸¶Ä¡¸ç ¹æÇÐÀº 3¿ù°ú 12¿ù¿¡ ÁÖ¾îÁø´Ù.
3.¾ÇõÈÄÀÇ °æ¿ì : Weather Closures
°©ÀÛ½º·¯¿î ³¯¾¾ÀÇ º¯È°¡ ½É°¢ÇÑ ±³ÅëÈ¥ÀâÀ» ÀھƳ¾¼ö ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ Çб³´Â ¹®À» ´Ý°Å³ª ´Ê°Ô °³ÇÐÀ» ÇÒ¼öµµ Àִµ¥,
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹æ¼ÛÀÌ 6:30¿¡¼ 7:30ºÐ»çÀÌ¿¡ ¸¹Àº radio¿Í TV ¹æ¼Û±¹¿¡¼ ³ª¿Â´Ù.
4.Çб³¹ö½º ¾È³» : School Bus Programs
¿À·¹°ï Áö¿ª³»¿¡¼´Â ±Ùó 1¸¶ÀÏ Á¤µµ ¶³¾îÁø ÃʵîÇлýÀ» À§ÇØ Çб³¹ö½º°¡ ¿îÇàµÇ¸ç, Àå¾ÖÇлý ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ÇлýµéÀ» À§Çؼµµ ¹ö½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµç Àå¾ÖÀÚÇлýµéÀ» À§Çؼ Çб³¿¡¼ Áý±îÁö ±×¸®°í
Áý¿¡¼ Çб³±îÁö ¹ö½º·Î µîÇϱ³ ½ÃŲ´Ù.
ÀÎÁ¾Â÷º°À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î voluntary transfer programÀ» À§ÇØ ±³Åë¼ö´ÜÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ Áö¿ªÀÇ Çб³µéµµ
ƯÈ÷ ³óÃÌÁö¿ªÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â °÷Àº Çб³¹ö½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¿©·¯ºÐÀÌ »ç´Â Áö¿ªÀÇ school district¿¡
¹®ÀÇÇÏ¸é µÈ´Ù.
´ëÇб³ (¸ñ·ÏÀ¸·Î)
¿À·¹°ï Áö¿ª¿¡¼´Â ¾çÁúÀÇ °íµî±³À°ÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¸î¸î ÃÖ°íÀÇ »ç¸³, °ø¸³ ´ëÇб³
ÀÌ ´Ù¾çÇÑ academic programsÀ» Á¦°øÇÏ´Â Á¶±×¸¶ÇÑ college¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ±× Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù.
¿À·¹°ïÁÖ¿¡¼´Â ¸î°³ÀÇ universityµéÀÌ ÀÚ°ÝÁõ ±³À°°úÁ¤À̶óµçÁö ´ëÇпø °úÁ¤µéÀ»
Æ÷ÇÔÇÏ¿© ´Ù¾çÇÑ ±³À° ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» Áö¼ÓÇÏ¿© Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
OregonÀº ÁÖ Àü¿ª¿¡¼ Àü¹®´ëÇÐ(community college)°£ÀÇ network¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÆ®·Î Æú¸®Åº Áö¿ª¿¡´Â ÇлýµéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â Oregon CityÀÇ Clackamas Community, Gresham ÀÇ Mt. Hood Community ¶Ç´Â Æ÷Ʋ·£µå ³²ÂÊÀÇ campus¸¦ °¡Áø
Portland Community °¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç Portland Community´Â Æ÷Ʋ·£µå ºÏÂÊ°ú Washington County¿¡µµ Ä·ÆÛ½º¸¦
°¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Eugene¿¡ À§Ä¡ÇÑ Lane Community Collegeµµ ´Ù¾çÇÑ °úÁ¤À» µéÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
Æ÷Ʋ·£µå µµ½ÉÁö¿ª¿¡¼´Â secretarial science, computer training ±×¸®°í medical training courses¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¸¹Àº »ç¸³ ±â¼úÇб³¸¦
ÀÚ¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù.
1.Á¾ÇÕ´ëÇб³ ¸í´Ü : College & Universities
Cascade College
9101 E Burnside
Portland 97216
255-7060
City University
12600 SW 72nd Ave.
7600 NE 41st St., #160 (mailing address)
Vancouver, WA 98662
620-2900
Lewis & Clark College
0615 SW palatine Hill Rd.
Portland 97219
768-7000
Linfield College
900 S. Baker St.
McMinnville 97128
434-2200
Marylhurst College
PO Box 261
Marylhurst 97036
636-8141
800-634-9982
National College of Naturopathic Medicine
11231 SE Market St.
Portland 97216
255-4860
Oregon Executive M.B.A. Program
19500 NW Gibbs Dr., #140
Beaverton 97006
690-1575
Oregon Graduate Institute of Science & Technology
20000 NW Walker Rd. (Beaverton)
PO Box 91000
Portland 97291-1000
690-1121
Oregon Health Sciences University
3181 SW Sam Jackson Park Rd.
Portland 97201
494-8311
Oregon Institute of Technology, Metro Center
7726 SE Harmony Rd.
Portland 97222
725-5933
Pacific Northwest College of Art
1219 SW Park
Portland 97205
226-4391
Portland State University
1721 SW Broadway
PO Box 751
Portland 97207
725-3000
Reed College
3203 SE Woodstock Blvd.
Portland 97202
772-1112
Tokyo College of Commerce, Oregon Campus
14960 S. Henrici Rd.
Oregon City 97045
657-9364
University of Oregon
Eugene,OR
541)346-3111
University of Portland
5000 N Willamette Blvd.
Portland 97203
283-7911
Warner Pacific College
2219 SE 68th Ave.
Portland 97215
775-4366
Western Seminary
5511 SE Hawthorne Blvd.
Portland 97215
233-8561
2. ±â¼ú´ëÇÐ : Vocational & Technical School
Apollo College of Medical & Dental Careers
2600 SE 98th
Portland 97266-1302
761-6100
Business Computer Training Institute
8687 SW Hall Blvd.
Beaverton 97008
626-6660
ITT Technical Institute
6035 NE 78th Ct.
Portland 97218
255-6500
Concordia College
2811 NE Holman St.
Portland 97211
288-9371
Pacific University
2043 College Way
Forest Grove 97116
357-6151
Western Conservative Baptist Seminary
12753 SW 68th Ave. (Tigard)
PO Box 23939
Portland 97281
639-0559
Western Evangelical Seminary
4200 SE Jennings Ave.
Portland 97267
654-5466
Clackamas Community College
19600 S. Molalla Ave.
Oregon City 97045
657-8400
3.Àü¹®´ëÇÐ : Community College
Lane Community College
Main Campus
4000 E 30th Avenue
Eugene,OR 97405
541)747-4501
Mt. Hood Community College
26000 SE Stark St.
Gresham 97030
667-6422
Portland Community College
12000 SW 49th
Portland 97219
224-6111